留学生ナオトの韓国生活ブログ 


by ejimanaoto
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

バタ臭い?? 中年俳優チェミンス 느끼한 장년 배우 최민수

한국어
어제는 어전에는 멍하게 인터넷하면서 뒹글 뒬글하다가
오후에서는 한국에서 요즘 난니 나는 드라마를 봤어요
이 드라마에 나오는 최민수란 아저씨의 말투가 독특해서
일본의 타무라 마사카즈 같은 장년 배우입니다.
한국에서는 매주 토,일 요일에 하는 드라마가 있고
토묘일 밤에 방송된 것을 일요일 낮에 재방송을 하는 방식입니다
제가 여기서 올려 났던 사진은 멋이 있는데
드라마에서 나오는 최민수는 개인적으로는 느끼해서 좀 그러내요...
나오는 배우들의 연기력은 제법이고 한번 볼만한다고 생각해요



日本語 
昨日は 午前中は ボーっとネットサーフィンしたり、
ごろごろして、 午後はこっち(韓国)ではやっている ドラマを見ていました。
これに出ている チェ ミンスっていう おじさんが しゃべり方が すごい独特で
日本で言ったら 田村正和みたいな 中年おっさんです。
こっちでは ドラマが 毎週、土、日曜日に ある ドラマもあって、
土曜日の夜にやったやつの 次の日(日曜日)の昼に見れるという スタイルです。
ここに のってる写真は すごいかっこいいですが、
ドラマのなかで 出てくるチェ ミンスは 個人的にはどうかと思います。
出てくる俳優の演技力は 皆さん なかなかなんで 一見の価値ありです。

[PR]
by ejimanaoto | 2004-11-29 15:00 | 韓国芸能