人気ブログランキング | 話題のタグを見る

留学生ナオトの韓国生活ブログ 


by ejimanaoto
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

내년의 목표

오늘 이제 30일니까 이제 2005년의 목표를 세워도 되죠? 내가 2005년에 하고 싶은 것을 생각해봤습니다.
今日は30日だから、もう来年の計画立ててもいいよね?? 2005年にやりたいこと考えてみました。

1.가능한 한 사람들 앞에서 말 할 수 있게 하다
이제 한국어 공부은 어느 정도 됬으니까 앞으로는 사람들 앞에서 자신이 있게 말할 수 있게 되고 싶네요. 저는 옛날 부터 부끄로움이 많이 타서 아직도 발표든가 speech를 못 합니다. 내년에 꼭 고치고 싶네요
1.できるだけ、人の前で話せるようになりたい。
韓国語の勉強は大体軌道に乗ってきたから、これからは人の前で話せるようになりたいっすね。内弁慶なんで、プレゼンとかスピーチとかだめなんすよ。


2.발표를 할 때 멋지게 자료를 만들고 싶다. 
1번이랑 관연이 있는데 전 아직도 제대로 power point도 못 쎱니다(놀리지 마세요...) 요새 애들이 포토샵이나 그런거 진짜 잘 하잖아요?? 여자애들은 자기 이력사 사진을 포토샵으로 예쁘게 막 꿰미고 그렇짆아요?? 넘 부럽습니당
2.プレゼンするときに、必要な資料をかっこよく作りたい。
1番と関連するんですが、僕いまだに パワーポイントうまく作れないんすよ(引かないで!!!)最近、結構若い子って、フォトショップ使って写真いじくったりしてるしーー
あーー うらやましいなぁ

3.Excite Blog가 어떻게 만들어지였던지 알고 싶다
요즘 Excite Blog 하다 보니까 개성이 있는 독특한 블로그를 갖고 계신 분들도 많더라구요. 아~ 나도 스킹을 잘 만들고 싶은데 어떻게 하면 돟을까?? 많이 공부 해야쥐
3.エキブロがどういう仕組みなのか知りたい。
 最近、エキブロやってると、結構個性のあるスキン使ってる人多いですよね。僕もなんとか勉強してやりたいっす。


4. 다이어트
음 이것은 피하면 안되는 목표지. 한국에 와서 운동도 안 하고 맬날 술 먹다 보니까 진짜 살 쩠네요. 운동도 하고 멋지게 살고 싶네요
4.ダイエット
うーん これは避けては通れない問題っすね。 韓国来て、運動もろくにせず、食っちゃねてたから えらいことになってますよ。 健康第一やね。


5. 컴퓨터에 대해서 공부 하고 싶다
약간 3번이랑 상관이 있는데, 인터넷에 관심이 생겼으니까 열심이 공부해야죠. 방학 때 특강도 있으니까, 그 때 가서 공부 해야지. 집에서 가까우니까 다니기도 쉽고.
5.コンピュータについて勉強したい。
3番の「エキブロについて知りたい」ってやつと似てますよね。 やっぱり作るならかっこいいほうが良いですよね。 どうせなら。


6.블로그를 통해서 많은 것을 일본인, 한국인한데 소개해주고 싶다.
하루에 100명의 사람들한데 내 생각을 전 할 순 없지만, 블로그라면 그게 가능하더라구요. 블로그를 열심히 하고, 많은 사람들이 재미가 생겼으면 좋겠어요
6.ブログを通じて、いろんなことを発信したい
 まぁ、受信ばっかしてるんですけどね。今は。来年からは!!


7.학교 열심히 다니고 싶다
지난 학기 처럼 열심이 다니고 빨리 졸업해야죠. 일단 딸수 있는 만큼 교양 수업을 듣고 나중에 전공에 집중 할 수 있게 해야쥐
7学校にちゃんと行く
やっぱ、学生なので学業一番でいきます。単位ばんばん取って早く卒業せんと。
by ejimanaoto | 2004-12-30 19:39 | Seoul Life